VINODOL, C.A.
SHIPPING DEPARTMENT
BASIC CHARACTERISTICS OF OIL, GAS AND CHEMICAL TERMINALS

TERMINAL: CARDON (PDVSA PETROLEO, S.A.)
POSITION: 11º 37,3' N 70º 13,8' W
NUMBER OF PIERS: 8

1. FRESH WATER AVAILABILITY:	Only by barge
* PRICE PER MT:	US$ 14+V.A.TAX / minim. 100 mt
2. FUEL / DIESEL OIL AVAILABILITY:	Yes
* GRADE:	All
3. DIRTY BALLAST DISCHARGING FACILITIES:	Yes
* TIME LIMITATION FOR DEBALLASTING:	25% of SDWT DIVIDE 2000 MT (each additional hour US$ 515)
* DEBALLASTING RATE:	2.000 MT / HR
4. WHICH GANGWAY IS IN USE (SHIP'S / SHORE'S)?:	Ship's
5. ARE THERE ANY RESTRICTIONS REGARDING THE MATERIAL OF THE ROPES?:	No
6. AVAILABILITY OF TUGS:	Yes
* QUANTITY: * POWER IN HP: * OWNED BY:	2 2.750 each PDVSA P&G
7. TERMINAL TARIFFS: WHAT IS COVERED BY EACH TARIFF?:
* Up to 1.500 MT	US$ 650
* From 1.500 MT to 5.000	US$ 3.300
* From 5.001 MT to 20.000	US$ 7.500
* From 20.001 MT to 45.000	US$ 25.000
* From 45.001 MT to 65.000	US$ 33.500
* From 65.001 MT to 90.000	US$ 38.000
* Over 90.001 MT US$ 40.000	US$ 40.000
* All tariffs are subject to 14% V.A. TAX to be changed
8. SPECIFIC CONDITIONS OF ENTRANCE AND PILOTAGE (PROCEDURE):	MINIMUM DRAFT. 3,50m (11 Ft 06") FORE AND 7,00m(23 Ft) AFT This limit exists because of the strong wind. If the vessel is very small, once she has berthed, the pilot will disembark by launch.
9. TERMINAL REGULATIONS ON CREW MEMBERS:	* No smoking,No walking within terminal premises,No photos, It's forbidden to leave in shorts. * It's forbidden to leave with an object of commercial value.
10. PHONES/TELEXES OF:	Loading Master (+58269) 240. 22. 06

 

PIER Nº I/3 (GREEN)

1. MAXIMUM LENGTH:	216,55 m / 710 Ft
2. MAXIMUM DRAFT:	12,05 m / 39 Ft 06"
3. DISTANCE FROM THE HEAD OF THE PIER TO MANIFOLD CONNECTION:	70 m 230 Ft
4. MAXIMUM HEIGHT OF THE SHIP'S CONNECTION ABOVE WATER LEVEL:	15 m 49 Ft
5. MAXIMUM DWT:	100.000 MT
6. NUMBER OF CONNECTIONS:	4
7. DIMENSIONS OF CONNECTIONS:	10"
8. TYPE OF THE CARGO OPERATING WITH:	Fuel, diesel and lub oils, gasoline, LPG and crude
* LOADING RATE:	3.200 MT p/h
9. IS THERE ANY COMPULSORY SIDE ALONGSIDE?:	Yes- Starboard side

PIER Nº I/4 (GREEN)

1. MAXIMUM LENGTH:	216,55 m 710 Ft
2. MAXIMUM DRAFT:	12,20 m 40 Ft
3. DISTANCE FROM THE HEAD OF THE PIER TO MANIFOLD CONNECTION:	70 m 230 Ft
4. MAXIMUM HEIGHT OF THE SHIP'S CONNECTION ABOVE WATER LEVEL:	15 m 49 Ft
5. MAXIMUM DWT:	100.000 MT
6. NUMBER OF CONNECTIONS:	4
7. DIMENSIONS OF CONNECTIONS:	10"
8. TYPE OF THE CARGO OPERATING WITH:	Same as for pier I/3
* LOADING RATE:	3.200 MT / HR
9. IS THERE ANY COMPULSORY SIDE ALONGSIDE?:	Yes- Port side

 

PIER Nº II/3 (RED)

1. MAXIMUM LENGTH:	216,55 m 710 Ft.
2. MAXIMUM DRAFT:	12,35 m 40Ft 06''
3. DISTANCE FROM THE HEAD OF THE PIER TO MANIFOLD CONNECTION:	70 m 230 Ft
4. MAXIMUM HEIGHT OF THE SHIP'S CONNECTION ABOVE WATER LEVEL:	15 m 49 Ft
5. MAXIMUM DWT:	100.000 MT
6. NUMBER OF CONNECTIONS:	4
7. DIMENSIONS OF CONNECTIONS:	10"
8. TYPE OF THE CARGO OPERATING WITH:	Same as for pier I/3
* LOADING RATE:	3.200 MT / HR
9. IS THERE ANY COMPULSORY SIDE ALONGSIDE?:	Yes- Port side

PIER Nº II/4 (RED)

1. MAXIMUM LENGTH:	216,55 m 710 Ft
2. MAXIMUM DRAFT:	11,90 m 39 Ft
3. DISTANCE FROM THE HEAD OF THE PIER TO MANIFOLD CONNECTION:	70 m 230 Ft
4. MAXIMUM HEIGHT OF THE SHIP'S CONNECTION ABOVE WATER LEVEL:	15 m 49 Ft
5. MAXIMUM DWT:	100.000 MT
6. NUMBER OF CONNECTIONS:	4
7. DIMENSIONS OF CONNECTIONS:	10"
8. TYPE OF THE CARGO OPERATING WITH:	Same as for pier I/3
* LOADING RATE:	3.200 MT / HR
9. IS THERE ANY COMPULSORY SIDE ALONGSIDE?:	Yes- Port side

PIER Nº III/3 (WHITE)

1. MAXIMUM LENGTH:	274,30 M 900 Ft.
2. MAXIMUM DRAFT:	13,56 m 44Ft 06''
3. DISTANCE FROM THE HEAD OF THE PIER TO MANIFOLD CONNECTION:	70 m 230 Ft
4. MAXIMUM HEIGHT OF THE SHIP'S CONNECTION ABOVE WATER LEVEL:	15 m 49 Ft
5. MAXIMUM DWT:	100.000 MT
6. NUMBER OF CONNECTIONS:	4
7. DIMENSIONS OF CONNECTIONS:	10"
8. TYPE OF THE CARGO OPERATING WITH:	Same as for pier I/3
* LOADING RATE:	3.200 MT / HR
9. IS THERE ANY COMPULSORY SIDE ALONGSIDE?:	Yes- Starboard side

 

PIER Nº III/4 (WHITE)

1. MAXIMUM LENGTH:	274,30 M 900 Ft.
2. MAXIMUM DRAFT:	13,87 m 45 Ft 06''
3. DISTANCE FROM THE HEAD OF THE PIER TO MANIFOLD CONNECTION:	70 m 230 Ft
4. MAXIMUM HEIGHT OF THE SHIP'S CONNECTION ABOVE WATER LEVEL:	15 m 49 Ft
5. MAXIMUM DWT:	100.000 MT
6. NUMBER OF CONNECTIONS:	4
7. DIMENSIONS OF CONNECTIONS:	10"
8. TYPE OF THE CARGO OPERATING WITH:	Same as for pier I/3
* LOADING RATE:	3.200 MT / HR
9. IS THERE ANY COMPULSORY SIDE ALONGSIDE?:	Yes- Port side

 

PIER Nº IV/3 (BLUE)

1. MAXIMUM LENGTH:	274,30 M 900 Ft.
2. MAXIMUM DRAFT:	13,72 m 45 Ft
3. DISTANCE FROM THE HEAD OF THE PIER TO MANIFOLD CONNECTION:	70 m 230 Ft
4. MAXIMUM HEIGHT OF THE SHIP'S CONNECTION ABOVE WATER LEVEL:	15 m 49 Ft
5. MAXIMUM DWT:	100.000 MT
6. NUMBER OF CONNECTIONS:	4
7. DIMENSIONS OF CONNECTIONS:	10"
8. TYPE OF THE CARGO OPERATING WITH:	Same as for pier I/3
* LOADING RATE:	3.200 MT / HR
9. IS THERE ANY COMPULSORY SIDE ALONGSIDE?:	Yes-Starboard side

 

PIER Nº IV/4 (BLUE)

1. MAXIMUM LENGTH:	274,30 M 900 Ft.
2. MAXIMUM DRAFT:	13,72 m 45 Ft
3. DISTANCE FROM THE HEAD OF THE PIER TO MANIFOLD CONNECTION:	70 m 230 Ft
4. MAXIMUM HEIGHT OF THE SHIP'S CONNECTION ABOVE WATER LEVEL:	15 m 49 Ft
5. MAXIMUM DWT:	100.000 MT
6. NUMBER OF CONNECTIONS:	4
7. DIMENSIONS OF CONNECTIONS:	10"
8. TYPE OF THE CARGO OPERATING WITH:	Same as for pier I/3
* LOADING RATE:	3.200 MT / HR
9. IS THERE ANY COMPULSORY SIDE ALONGSIDE?:	Yes-Starboard side